Tłumaczenie (z własnymi wyróżnieniami) na polski (Tłumacz Google) francuskiego komentarza Yosa do wersetów 23:91-92 Koranu:
Myślenie, że oprócz Boga mogą istnieć inni bogowie, albo że Bóg może mieć syna, który ma takie same cechy jak On, jest w rzeczywistości samo w sobie bez znaczenia. Rzeczywiście, Bóg z definicji może być tylko wyjątkowy, a jego moc może być tylko absolutna, w przeciwnym razie po prostu nie byłby Bogiem. Bo gdyby istniało kilku bogów, to siłą rzeczy ich władza nie mogłaby być absolutna, ponieważ ograniczałaby się tylko do ich własnego stworzenia i nie miałaby wpływu na cudze. Oznaczałoby to również, że istnieje między nimi hierarchia, ponieważ, jak właśnie wykazaliśmy, ich władza jest ograniczona, a nie absolutna, co oznacza, że możemy je porównywać i klasyfikować w kolejności władzy. Ci, którzy przypisują Bogu syna lub dają Mu równego, nie zrozumieli absolutnie nic z tego, czym naprawdę jest „Bóg”, i po prostu mówią bz*ury bez zastanowienia.
Rzeczywistość jest taka, że Bóg jest nieskończenie bardziej Chwalebny, niż wyobrażają sobie Jego współpracownicy i bałwochwalcy. Rzeczywiście, dając mu towarzyszy, wspólnicy szarpią obraz Boga i zmniejszają jego moc, tak jakby Bóg potrzebował jakiegoś towarzysza do panowania nad tym światem. Bóg jest zbyt Chwalebny, by domagać się syna lub polegać na jakimkolwiek towarzyszu, i jest nieskończenie Wyższy niż wszyscy z Nim związani. Bóg jest znawcą wszystkich rzeczy, zarówno tego, co poznawalne, mianowicie tego, co jest znane poza Nim, jak i niepoznawalnego, które jest znane tylko jemu wyłącznie, co daje Mu to, co wyjątkowe i umieszcza Go w kategorii całkowicie odrębnej i unikalny dla Niego. Cała chwała i majestat Boga polega właśnie na tym, że jest On Jedynym Bogiem i że nie ma ani alter ego, ani partnera, ani pośrednika, ani syna, ani towarzysza, ani początku, ani końca, nie ma granic, i że Jest po prostu Nieuchwytny i na zawsze pozostanie Absolutną Tajemnicą. Ci, którzy dają towarzysze Bogu, nie zdają sobie sprawy, że Bóg nie jest taki jak inni, w swojej jakości Stwórcy, a zatem wszystko, co dotyczy nas, stworzeń, w ogóle nie odnosi się do Niego. Ci ludzie projektują na Boga to, co jest specyficzne dla Człowieka, takie jak posiadanie potomstwa, towarzysza, alter ego i partnerów, i wymyślają fałszywego „boga”, który jest ich własnym obrazem. Podczas gdy Bóg jest nieskończenie ponad wszystko, co możemy sobie wyobrazić lub pojąć o Nim, a wiemy o Nim tylko to, co chciał nam o sobie objawić, a co do tego, czego nam nie objawił, jest to dla nas niemożliwe odkryć to dla siebie.
Kiedy współpracownicy mówią o Bogu, nie jest to wcale kwestia tego samego Boga, co wierzący, czyli Tego, który określa się w Koranie, ale fałszywego „boga”, który jest tylko odbiciem ich własnych kłamstw. i błędy. Podczas gdy Prawdziwy Bóg, On, jest nieskończenie bardziej Chwalebny i Wyższy niż wszystko to, co opisują Go sekciarze i stowarzyszeni. Rzeczywiście, „Bóg” muzułmanów jest na obraz muzułmanów, „Bóg” chrześcijan jest na obraz chrześcijan, „Bóg” Żydów jest na obraz Żydów, a ci są bogowie różnią się od tego, że są nie do pogodzenia, że są niedoskonali na swój obraz, a realność mają tylko w wyobraźni. Chociaż Prawdziwy Bóg, jest On Wyjątkowym i Niezmienionym Bogiem, istnieje i jest tylko Absolutną Doskonałością, i to On naprawdę sprawuje kontrolę, niezależnie od tego, czy w Niego wierzymy, czy nie.
Kwestia Koranu może bardzo wiele przesłaniać. Wymagania Koranu jawią się jako naprawdę trudne, jak modlitwa salat (także w wersji koranistycznej, a nie sunnickiej czy szyickiej), post w miesiącu ramadan, pielgrzymka do Mekki. Mojej "psychice" nie chce się odbywać tych rytuałów, bo są one wymagające. "Psychika" uważa, że Bóg nie mógłby nakazać takich praktyk, zwłaszcza takim słabym ludziom jak ja.